Antes de escrever o texto, o blogueiro fez um teste: escolheu um grupo heterogêneo de pessoas para analisar a entrevista de Marina ao Jornal Nacional. Os escolhidos variaram entre pessoas com maior e menor instrução, jovens e maduras. Foi perguntado o que entenderam das respostas que ela deu. Ninguém soube responder.