Família diz que rapaz está preso por engano há 50 dias e pede liberdade como presente de aniversário