STF coibiu excessos e permitiu que Brasil enfrente pandemia com atenção à saúde “ao menos na área jurídica”, diz Toffoli