Crises políticas e sociais eclipsam quadro grave mas estável da Covid na América Latina. Desdobramentos econômicos e surtos de violência chamam a atenção em região ainda afetada pela pandemia