A versão completa do diário ganhou o título de “Liebe Kitty: Ihr Romanentwurf in Briefen” (“Querida Kitty”, seu rascunho de romance em cartas, em tradução livre) e foi idealizada por Laureen Nussbaum, de 91 anos, sobrevivente do Holocausto que conheceu Anne e sua irmã Margot. Kitty era a destinatária imaginária de várias cartas escritas por Anne em seu diário.