Casal que espancou e acusou jovem de tentar roubar o próprio carro é denunciado por tentativa de homicídio