Juiz permite que PMs recolham provas em caso de morte de civis durante ação policial em SP