Jornal inglês chama Doria de “populista”

 

Em sua edição da última sexta-feira (20/10), o jornal britânico The Guardian relata a polêmica sobre a ração humana que o prefeito de São Paulo, João Doria, quer dar a pobres e crianças da rede pública de ensino qualificando o tucano de forma pouco elogiosa:

“João Doria, the populist, conservative mayor of São Paulo, and the city’s Catholic cardinal, Dom Odilo Scherer, have said that the product, called farinata (farinha is flour in Portuguese), will help alleviate hunger at no cost to the city’s government“

Tradução:

“João Doria, o prefeito populista e conservador de São Paulo, e o cardeal católico da cidade, Dom Odilo Scherer, disseram que o produto, chamado farinata (farinha é farinha em português), ajudará a aliviar a fome sem nenhum custo para o governo da cidade”